Aviso de protección de datos (KVKK)

Esta es una traducción facilitada a título informativo. El texto jurídicamente vinculante es la versión en turco. Versión en turco

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO SPEX DANIŞMANLIK KALİTE KONTROL VE TİCARET LİMİTED ŞİRKET (operador de la marca y el sitio web «Chinese June») Dirección: Şemikler Mahallesi 6288 Sokak A Blok No:10/1 İç Kapı No:19 Karşıyaka/İzmir Correo electrónico: osman.spex@gmail.com Elaborado en calidad de responsable del tratamiento, de conformidad con la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales («KVKK»). DATOS TRATADOS Y BASES JURÍDICAS - Datos de identidad y contacto → celebración y ejecución del contrato (art. 5/2-c) - Datos de aprendizaje y uso → prestación del servicio e interés legítimo (art. 5/2-f) - Registros de descarga de materiales → ejecución del contrato y constitución, ejercicio o protección de un derecho (art. 5/2-c, art. 5/2-e) - Datos de facturación y pago → obligación legal (art. 5/2-ç) - Comunicaciones de marketing, medición publicitaria y análisis del uso del sitio → consentimiento explícito (art. 5/1) TRANSFERENCIA Los datos se comparten con la entidad de pago (iyzico), con los proveedores de alojamiento y de correo electrónico y con las instituciones públicas legalmente facultadas, solo en la medida necesaria. Nuestro equipo utiliza un grupo privado de Telegram como canal interno de notificaciones. Cuando crea una cuenta o realiza un pedido, se envían a ese grupo su nombre, su dirección de correo electrónico, su preferencia de idioma, el enlace por el que llegó al sitio, los artículos de su pedido, el importe y el estado del pago; cuando se suscribe al boletín, su dirección de correo electrónico, su preferencia de idioma y el enlace por el que llegó al sitio; cuando utiliza el formulario de contacto, su nombre y el asunto de su mensaje. La transferencia a Meta Platforms Ireland Ltd. para la medición publicitaria se realiza **solo si contamos con su consentimiento explícito**: campos como el correo electrónico y el teléfono no se envían en claro, sino como resumen cifrado (SHA-256). Si no autoriza las cookies, no se envía ningún dato. La transferencia a Microsoft Corporation (Microsoft Clarity) para analizar cómo se usa el sitio también se realiza **solo si contamos con su consentimiento explícito**: las páginas que visita y dónde toca y se desplaza se guardan como grabación de sesión; lo que escribe en los campos de formulario no se registra. Si no autoriza las cookies, no se envía ningún dato. La transferencia al extranjero se realiza en virtud del artículo 9 de la KVKK y adoptando las garantías necesarias. SUS DERECHOS EN VIRTUD DEL ARTÍCULO 11 DE LA KVKK a) Saber si sus datos personales son objeto de tratamiento b) Solicitar información al respecto si han sido tratados c) Conocer la finalidad del tratamiento y si se utilizan conforme a ella ç) Conocer los terceros a los que se transfieren dentro o fuera del país d) Solicitar su rectificación si se han tratado de forma incompleta o inexacta e) Solicitar su supresión o destrucción f) Solicitar que las rectificaciones/supresiones se notifiquen a los terceros a los que se hayan transferido g) Oponerse a que surja un resultado en su contra como consecuencia del análisis mediante sistemas automatizados ğ) Reclamar la reparación del daño en caso de sufrir un perjuicio a causa de un tratamiento contrario a la ley SOLICITUDES Puede enviar sus solicitudes a osman.spex@gmail.com. Las solicitudes se resuelven en un plazo máximo de 30 días.